Heurgon, Jacques, Lettre, 1946

Jacques Heurgon, en poste en Italie, avait apprécié une « société dramatique […] la Société Mélos » qui avait fait représenter « les meilleures pièces de notre théâtre ». Elle lui demande d’intervenir « auprès [d’André Gide] pour lui assurer […] une réalisation italienne de son "Procès" ». Elle le « fait bien volontiers ». Dirigée « par Guido M. Gatti […], autrefois l’organisateur du Maggio Fiorentino, il a monté entre autres avec Jacques Copeau le Miracle de Sainte-Ursule […], Les Parents terribles, Antigone et Caligula. » Jeanne Heurgon est donc « sûr [sic] que Gatti serait plus qualifié que personne en Italie pour faire connaître [Le Procès] ».