Lettre à André Gide, du 3 mai 1943, envoyée de Radès, Tunisie, 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, du 22 octobre 1943, envoyée d’Alger, Algérie, « 12, rue de Mulhouse », 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, du 2 mai 1945, envoyée de Paris, sur papier à en-tête, « République Française, Ministère de l’Information/ Radiodiffusion française », 2 feuillets ms., dont 1 R/V
Lettre à André Gide, du 7 août 1945, envoyée de Paris, « 91, avenue des Champs-Élysées », 2 feuillets ms. dont 1 R/V
Lettre à André Gide, du 8 avril 1947, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « L’Arche/Revue mensuelle/18, rue de Verneuil, Paris VIIe », 2 feuillets ms. R/V
Lettre à André Gide, du 13 février 1948, vendredi, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « Éditions Charlot/18, rue Grégoire de Tours, Paris VIe », 2 feuillets ms. R/V
Lettre à André Gide, du 19 octobre 1948, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « Éditions Charlot/18, rue Grégoire de Tours, Paris VIe », 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, du 27 avril 1949, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « Éditions Charlot/18, rue Grégoire de Tours, Paris VIe », 2 feuillets ms. R/V
Lettre à André Gide, du 11 mai 1949, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « Éditions Charlot/18, rue Grégoire de Tours, Paris VIe », 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, du 13 mai 1949, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « Éditions Charlot/18, rue Grégoire de Tours, Paris VIe », 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, du 24 mai 1949, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « Éditions Charlot/18, rue Grégoire de Tours, Paris VIe", 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, du 3 août 1949, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « Éditions Charlot/18, rue Grégoire de Tours, Paris VIe », 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, du 22 juin [19]49, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « Éditions Charlot/18,rue Grégoire de Tours, Paris VIe", 3 feuillets ms. dont 2 R/V
Lettre à André Gide, du 8 juillet 1949, envoyée de Paris, sur papier à en-tête "Éditions Charlot/18, rue Grégoire de Tours, Paris VIe », 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, du 22 juillet 1949, envoyée de Île de Porquerolles, « L’Oustaou-de-la-Mer », 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, sans date, envoyée de Paris « 90, boulevard Malesherbes » [Amrouche a retranscrit son message radiodiffusé à la suite de l’attribution du Prix Nobel de littérature à André Gide], 4 feuillets ms.
Lettre à André Gide, du 9 décembre 1928, envoyée de Tunis, 2 feuillets ms. R/V
Lettre à André Gide, [29 juin ?, 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, [20 juillet ?, 4 feuillets ms. dont 3 R/V
Lettre de Jean Amrouche à Philippe Bianquis, du 8 octobre 1946, 1 feuillet dactylographié R/V sans signature autographe