Description
Lettre d’André Gide à Robert Aron, envoyée de Paris, du 8 novembre 1929, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe.
Archive non numérisée – en savoir plus
Détails
Auteur(s)
Expéditeur
Destinataire
Lieu
Date
Type de texte
Dactylographie
Notes
Robert Aron a envoyé à Gide un « essai de traduction ». Il s’agit de « "dictées" » qui font partie d’Un esprit non prévenu. Avec l’accord de la DVA, il en a confié la traduction à Hardekopf. « C’est donc lui et un autre » qui s’est mis à l’œuvre de porter en langue allemande des « pages que lui [et le traducteur] jugent de nature à intéresser le public allemand ». Aussi Gide rejette-t-il toute compétition en la circonstance.
Crédits
Fondation Catherine Gide
