Heyd, Richard, positif, 1946