Ricard, J. H., Lettre, 1947