Taha-Hussein, Claude, Lettre, 1947

Pour Claude Taha-Hussein, le Prix Nobel attribué à Gide est « une chose bien légitime » ; il « donne à ceux qui [l’] aiment une profonde joie ». Qu’exprimer face à cet honneur que de l’« émotion » [?] C’est même l’occasion de « remercier » l’écrivain, car les proches de Taha-Hussein, « demeurés dans une Égypte malheureuse » doivent éprouver « les mêmes sentiments », c’est-à-dire une « communion faite de douceur et de fierté ». Le signataire signale qu’à Paris il « prépare l’agrégation ». Il aimerait venir « redire sa très respectueuse affection » quand Gide sera de retour à Paris.