Yang, Tchang Lomine [ou Zhang, Ruoming], Lettre, 1931

Yang Tchang Lomine a reçu une lettre de Gide ; elle concerne, soit des traductions en langue chinoise, soit un travail qu’il désire consacrer à l’écrivain. Le signataire, à la réception de cette missive, est « saisi de surprise ». Lui qui « périssait de langueur », le voici « soudain, renaît[re] ». Aussi espère-t-il que le « feu sacré brûle encore, pour qu’enfin [il] puisse, un jour, construire la formule de [l’œuvre de Gide], telle [qu’il] la sent à des heures de vie intense ». Il demande, en conclusion, à Gide, de croire à « l’absolu de [son] choix ».