Le Procès, pièce de théâtre tirée du roman de Franz Kafka, manuscrit fragmentaire – 39 feuillets manuscrits + 1 feuillet dactylographié
Les Caves du Vatican, Manuscrit partiel dans un cahier rose à losanges – 15 feuillets manuscrits
Manuscrit partiel des Caves du Vatican, 1 cahier vert, « L'étudiant » – 24 feuillets manuscrits dont 1 feuillet manuscrit volant, grand
Traduction d'Arden of Faversham par André Gide, actes III à V, copiée et revue par Élisabeth Van Rysselberghe – 50 feuillets manuscrits
Traduction d'Arden of Faversham par André Gide, actes III à V, dans un cahier brun à spirale – 58 feuillets manuscrits
Fragments manuscrits d'Ajax – 21 feuillets manuscrits
Avant propos à Numquid et tu... ? – 2 feuillets manuscrits
Notes « Pour Les Faux-monnayeurs » – 1 feuillet dactylographié
Notes pour Les Caves du Vatican – 43 feuillets manuscrits + 1 feuillet imprimé, article annoté par André Gide, + des notes d'André Goulet sur ce dossier – 1 feuillet manuscrit
Traduction de Kabir de Rabindranath Tagore – 22 feuillets manuscrits
Fragments en vers des Nourritures terrestres – 6 feuillets manuscrits
Extrait d'un livre d'André Gide, Retour du Tchad ou Voyage au Congo ? – 1 feuillet dactylographié
Cahier, couverture grise, dont 3 feuillets sont ms. [et sans date]
Extraits d’un numéro de La Nouvelle Revue française, non daté dans le jeu d’épreuves corrigées par Gide. Il s’agit de deux numéros dont les feuillets, incomplets, intitulés Journal sans dates, sont foliotés 409-413 et 527-528
Extraits d’un numéro de La Nouvelle Revue française, non daté dans le présent jeu d’épreuves. Il s’agit d’un Journal sans dates, folioté 336-341
Opuscule des Annales de l’Institut Pasteur, intitulé « Récoltes et conservation des Diptères / Particulièrement des espèces qui piquent pour sucer le sang », de E.-L. Bouvier, Masson éditeur, 16 pages imprimées avec nombreux croquis
Page de Journal ? « L’Église a été on ne peut plus habile à faire valoir... », etc., 1 feuillet ms.
Page de Journal ? « Scève n’a-t-il pas voulu s’amener... », etc., 1 feuillet ms.
Sous l’égide de « Facultas Philosophica Universitatis Studiorum Zagrabiensis », publication d’un opuscule intitulé Further Correspondence between Joseph Conrad and André Gide. Cet opuscule comporte des lettres de cet échange, au cours des années 1913-1922. L’opuscule est numéroté pp. 523-536. Hommage autographe à Catherine Gide par Ivo Vidan