Lettre à André Gide, du 30 octobre [19]17, envoyée de Rouen, lieu de résidence non indiqué, 1 feuillet ms. R.V
Lettre à André Gide, du 17 juillet 1917, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « Éditions de la Nouvelle Revue française, Paris — 35 & 37, rue Madame, Fleurus 12-27 », 1 feuillet dactylographié R/V, avec signature autographe.
Lettre à André Gide, du 27 mai 1917, envoyée de Paris, 21, avenue Mozart, 1 feuillet ms.
Lettre à André Gide, du 3 mai 1917, 4 feuillets ms.
Lettre à André Gide, du 18 mai 1917, 2 feuillets ms. dont 1 R/V
Lettre à André Gide, du 25 août 1917, sur papier à en-tête « Éditions de la Nouvelle Revue française », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe. Elle donne une information sur une traductrice de Conrad, Mme Jouve, voir ce nom et l’achevé d’imprimer des Nourritures terrestres
Lettre à André Gide, du 20 novembre 1917, envoyée de la « Mission Militaire française — Mesdin, Pas-de-Calais », 2 feuillets ms. Correspondance concernant une traduction d’un texte de Conrad ; il conviendrait de se reporter à celles engagées, à ce sujet avec le lieutenant de vaisseau Caumartin, Duproix, M., etc.