Lettre d’André Gide à Robert Aron [Gallimard], du 14 janvier 1930, envoyée de Paris, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe.
Archive non numérisée – en savoir plus
Détails
Dans cette lettre, Gide apporte des précisions sur un problème rencontré par la traduction de L'École des Femmes, en anglais, en voie de parution chez l’éditeur new-yorkais, A. Knopf, et commise par D. Bussy [voir ce nom. Mme Bussy, dit Gide, protestait auprès de la maison américaine de n’être pas payée et celle-ci rétorquait que cette question ne la regardait plus, puisqu’elle avait versé un supplément de 200$ à la Nouvelle Revue Française. Gide prie donc Aron d’envoyer cette somme, qui ne lui a pas été reversée, toute affaire cessante, à « La Souco, Roquebrune-Cap Martin, Alpes Maritimes », afin que l’engagement pris envers sa traductrice fût respecté.
Fondation Catherine Gide