Davet, Yvonne, Lettre, 1947

Paulette Santeuil anime la « Compagnie Dramatique de l’Arc en Ciel » ; elle compte donner, à partir du 15 novembre 1947, au Théâtre des Noctambules à Paris, « une série de représentations sur la poésie contemporaine et ses précurseurs », mais pour « le propre plaisir personnel [de sa compagnie], elle a mis en répétition Le Retour de l’enfant prodigue ». Elle éprouvera donc sa « reconnaissance la plus vive » si Gide daignait, « pour cette partie essentielle de [son] spectacle » lui accorder le droit de la mise en scène du spectacle. Dans sa réponse la secrétaire de l’écrivain lui fait dire qu’« André Gide [lui] envoie volontiers son autorisation ». Cependant, elle souligne que « les droits sur cette œuvre ne lui appartiennent qu’à demi ». Il est donc nécessaire de compléter cette autorisation par celle de son éditeur, Gallimard.