Traduction d'Arden of Faversham par André Gide, actes III à V, dans un cahier brun à spirale – 58 feuillets manuscrits
10/1932 – 2 x 1 feuillet dactylographié, 2 exemplaires
« Réfutations pour [Charles Du Bos] après avoir lu son dialogue avec André Gide », 1929 – 20 feuillets dont 10 feuillets manuscrits
« La Mivoie » ou « Faux départ d'Isabelle » – 10 feuillets manuscrits
Fragments, 3 bis d'une « Lettre à Angèle » sur Bouhélier et Montfort – 2 x 1 feuillet dactylographié, 2 exemplaires
Fragments, 3 bis d'une « Lettre à Angèle » sur Bouhélier et Montfort – 1 feuillet manuscrit
Manuscrit des 2 derniers feuillets, 54 et 55, de La Symphonie pastorale – 2 feuillets manuscrits
23 ou 24/06/1908 – 2 x 2 feuillets dactylographiés, 2 exemplaires
15/06/1908 – 2 x 1 feuillet dactylographié, 2 exemplaires
Au recto la Lettre, au verso le fragment d'une « Préface » – 1 feuillet manuscrit
Fragments manuscrits d'Ajax – 21 feuillets manuscrits
Lettre retranscrite par un tiers, 1900-1901/1906 ? – 2 feuillets manuscrits
Manuscrit de La Pastorale, adaptation cinématographique de La Symphonie pastorale dans un cahier beige-rose, Union – 60 feuillets dont 42 feuillets manuscrits + 5 feuillets manuscrits volants
Manuscrit de La Pastorale, adaptation cinématographique de La Symphonie pastorale – 17 feuillets manuscrits