Conférence de Beyrouth, en deux versions, 10/1946 – 25 feuillets manuscrits et 12 feuillets dactylographiés corrigés
« Souvenirs littéraires et problèmes actuels », conférence de Beyrouth, 1946 – 47 feuillets manuscrits et 2 feuillets dactylographiés corrigés
Retour de Beyrouth d'André Gide, ordre de mission, Beyrouth, 13/04/1946 – 1 imprimé et signé
Beyrouth, 08/05/1933, La Syrie – 4 feuillets manuscrits
Lettre à André Gide, du 30 janvier 1932, envoyée de Beyrouth, Liban, « Professeur au Collège de la Sagesse, Beyrouth, Grand-Liban », conjointement signée par H. Rahany, à laquelle sont jointes « six chansons populaires arabes », traduites par le signataire, 6 feuillets ms. R/V
Lettre à André Gide, du 27 novembre [19]47, envoyée de Beyrouth, Liban, « Escale française de Droit, rue Huvelin, Beyrouth », 1 feuillet ms.
Lettre à André Gide, du 21 mars 1929, écrite en anglais, envoyée de Beyrouth, Liban, 2 feuillets ms. R/V
Lettre à André Gide, du 6 août 1946, envoyée de Beyrouth, Liban, « Lycée français de Beyrouth, rue de Damas », 2 feuillets ms.
Lettre à André Gide, du 23 janvier 1934, envoyée Beyrouth, Liban, « 69, rue Abdallah Khaled », 2 feuillets ms. R/V
Lettre à André Gide, du 4 juillet 1931, envoyée de Beyrouth, Liban, « 1, avenue Perthuis », 2 feuillets ms.
Lettre à André Gide, du 7 juillet 1931, envoyée de Beyrouth, Liban, « 1, avenue Perthuis », 4 feuillets ms.
Lettre à André Gide, du 6 janvier 1932, envoyée de Beyrouth, Liban, « 1, avenue Perthuis », 3 feuillets ms.
Lettre à André Gide, du 25 janvier [1932 ?], sans lieu d’envoi, [probablement Beyrouth, Liban], « à une heure et demie du matin », 2 feuillets ms.
Lettre à André Gide, du 16 août [1932], sans lieu d’envoi, [probablement Beyrouth, Liban], 2 feuillets ms. R/V.
Lettre à André Gide, du 27 septembre 1932, envoyée de Beyrouth, Liban, « la nuit », 3 feuillets ms. R/V.
Lettre à André Gide, du 17 octobre [1932], sans lieu d’envoi, [probablement Beyrouth, Liban], 1 feuillet ms. É
Lettre à André Gide, du 19 octobre [1932], sans lieu d’envoi, [probablement Beyrouth, Liban], 1 feuillet ms.
Lettre à André Gide, du 26 avril 1930, envoyée de Beyrouth, Liban, 6 feuillets ms. R/V.
Lettre à André Gide, du 8 juin 1930, envoyée de Beyrouth, Liban, 1 feuillet ms. R/V.