À propos de la parution des chroniques dites « Défense de la langue française » par André Gide dans Le Figaro, 20/01/1947 – 1 feuillet manuscrit
non identifié
Article [René Lalou], paru dans ce journal, le 14 novembre 1947, qu’inspire l’attribution du Prix Nobel de littérature à André Gide
Coupure de presse, du 19 novembre 1947, signée René Lalou, intitulée « Images d’André Gide », 3 feuillets imprimés, 2 colonnes
Lettre de Jean Lambert à Pierre Lafille [en réponse à la précédente], du 16 octobre 1950, 1 feuillet dactylographié R/V sans signature autographe
Lettre de Jean Lambert aux Éditions Domat, du 8 février [19]47, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe

Lettre de Jean Lambert à précédente missive, du 18 novembre 1949, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe
Lettre de Jean Lambert à Joseph Czapski [en réponse à la précédente], en date du 15 juillet 1949, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe
Lettre de Jean Lambert à Ferdinand Springer, du 20 octobre 1950, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe
Lettre de Jean Lambert à André Calas, du 23 juin [19]50, 1 feuillet ms.
Lettre de Jean Lambert à P. A. Nicaise, du 21 mai 1951, 1 feuillet dactylographié avec signature autographe
Lettre de Jean Lambert à Paris-Match du 14 janvier 1952, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe
09/10/1952 – 1 feuillet dactylographié annoté par Jean Lambert


Lettre de Jean Lambert à Pierre Herbart, du 19 février 1952, après la parution d’un livre sur Gide par ce dernier, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe
Lettre de Jean Lambert à Roger Martin du Gard, [sans date], 1 feuillet dactylographié sans signature autographe [en deux exemplaires]
Sans lieu, ? /08/1954 – 1 feuillet manuscrit au dos de la lettre de C. Massouyé du 03/08/1954
Autour de la mort de Maria Van Rysselberghe, écrit par « Jean », 25/11/1959 – 1 feuillet manuscrit
Lettre de Jean Lambert à Librairie Plon, concernant un projet d’édition de Dostoiewski en Argentine, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe
1 feuillet manuscrit au crayon annoté par André Gide dans une enveloppe annotée par Stoisy Sternheim
Lettre à André Gide, du 6 juillet 1927, remerciant de l’envoi de Voyage au Congo, 1 feuillet ms. R/V
Document intitulé Gouvernement général de l'Afrique-Équatoriale française / Parquet du Procureur général, Brazzaville, 06/02/1926 – 5 feuillets dactylographiés
Note de Renée Lang sur papier à en-tête de « Wells College »
Lettre à André Gide, du 4 août 1950, 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, du 15 août 1950, 1 feuillet ms. R/V.
Lettre à André Gide, du 6 avril 1922, 1 feuillet dactylographié avec signature autographe
Condoléances, sur carte de visite, adressées à Catherine Gide à la suite du décès d’André Gide, sans date ni lieu d’envoi, 1 feuillet ms.
Lettre à André Gide, du 14 décembre 1946, 1 feuillet ms. R/V, en marge de laquelle, Gide a écrit : « Envoyer Hamlet »
Article de Jef Last en langue française, intitulé « Oppositions au livre de l’Ingénieur Mercier », 7 feuillets dactylographiés avec quelques corrections autographes d’ André Gide
Lettre à André Gide, du 1er novembre, ? 3 feuillets dactylographiés avec annotations ms.
Lettre à André Gide, du 14 novembre 1936, 1 feuillet dactylographié en 4 exemplaires.
Lettre à Friedmann, ? sans date, 2 feuillets dactylographiés avec signature auto-graphe de J. L.
Lettre à André Gide, du 19 novembre [19] 37, sans précision du lieu d’envoi, 2 feuillets ms. dont 1 R/V
Fascicule, en langue néerlandaise, intitulé Brieven uit Spanje de Jef Last. La couverture est rehaussée d’un portrait de Jef Last [voir ce nom], 50 feuillets imprimés R/V, chez Uitgeverij Contact — Amsterdam, Pays-Bas. À l’intérieur de ce livret, une enveloppe vide parvenue à Gide probablement par la valise diplomatique ; au dos, l’adresse madrilène de Last, Guerre d’Espagne
Poème de Jef Last en langue néerlandaise ?, intitulé Lieder von der Sierra front — Naval Perral, Oktober 36, 2 feuillets dactylographiés avec une annotation et corrections autographes de Jef Last
Lettre à André Gide, du 28 avril 1938, « en mer », à bord du Porte-Avions Béarn dont le papier porte l’estampille, 1 feuillet ms.
Lettre à André Gide, [sans date], 1 feuillet ms.
Lettre à André Gide, du 17 février [19]17, 2 feuillets ms. R/V
Lettre à André Gide, du 16 décembre 1913 [date donnée par Gide], sur papier à en-tête de « La Revue hebdomadaire », 1 feuillet ms. R/V