St. Brelade, Jersey, Royaume-Uni

photographie d'Augustine de Rothmaler, à gauche, et Berthe Weber à l'entrée de la villa louée par les Van Rysselberghe à St. Brelade, août 1908

photographie de Maria Van Rysselberghe, portant une coiffe blanche, août 1908

photographie d'Élisabeth Van Rysselberghe, en maillot de bain, et Berthe Weber, tout à droite, sur les marches du perron de la villa louée par les Van Rysselberghe à St. Brelade, août 1908

photographie de Théo Van Rysselberghe et sa fille Élisabeth Van Rysselberghe, en costume de bain, sur la plage, juillet-août 1908

photographie d'Élisabeth Van Rysselberghe, en maillot de bain, et Berthe Weber, tout à droite, sur les marches du perron de la villa louée par les Van Rysselberghe à St. Brelade, août 1908

photographie de Théo Van Rysselberghe et Élisabeth Van Rysselberghe, sur les épaules de son père, en costume de bain, sur la plage, juillet-août 1908

photographie d'Élisabeth Van Rysselberghe, en maillot de bain, et Berthe Weber, tout à droite, sur les marches du perron de la villa louée par les Van Rysselberghe à St. Brelade, août 1908

photographie d'Élisabeth Van Rysselberghe en costume de bain, assise sur le perron de la villa louée par ses parents à St. Brelade, août 1908