1947

Lettre d’André Gide à Saul Colin, du 2 août [19]47, envoyée de Paris, « 1bis, rue Vaneau, Paris 7e », sans signature autographe, 1 feuillet dactylographié

Lettre d’André Gide à « Mon cher X. », du 20 juillet [19]47, envoyée de Nice, 2 feuillets ms.

Neuchâtel, 12/12/1947 – 1 feuillet manuscrit

Lettre d’André Gide, du 23 décembre 1947, à Association Générale des Étudiants en Sanatorium, envoyée de Neuchâtel, Suisse, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe. Même type de lettre que cella adressée à Armée du Salut [voir supra]

16/04/1947 – 2 feuillets manuscrits

Naples, 22 et 24/12/1947 – 1 feuillet manuscrit

Texte de réponse de Gide [refus], du 16 juillet [19]47, 1 feuillet ms.

Lettre d’André Gide au Recteur de l’Université d’Oxford, brouillon, 3 feuillets ms.

16/04/1947 – 1 feuillet dactylographié

Neuchâtel, 28/12/1947 – 1 feuillet manuscrit

Lettre d’André Gide à Saul Colin, du [19 août 1947], envoyée de Paris, « 1bis, rue Vaneau, Paris 7e », 1 feuillet dactylographié sans signature autographe.

Lettre d’André Gide à Renée Lang, du 1er mars [19]47, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe et post-scriptum d’Yvonne Davet

Lettre d’André Gide au Recteur de l’Université d’Oxford, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe.

16/04/1947 – 1 feuillet dactylographié

Neuchâtel, 28/12/1947 – 1 feuillet manuscrit

Lettre d’André Gide à Saul Colin, du 24 septembre [19]47, envoyée de Paris, « 1bis, rue Vaneau, Paris 7e », 1 feuillet dactylographié sans signature autographe.

Au sujet de Henri Thomas – 12/01/1947 – 1 feuillet manuscrit annoté par Yvonne Davet

16/11/1947 – 1 feuillet dactylographié

Dépêche d’André Gide en réponse au pli précédent, non datée, 1 feuillet ms.

Lettre d’André Gide à Saul Colin, du 24 septembre [19]47, envoyée de Paris, « 1bis, rue Vaneau, Paris 7e », 1 feuillet dactylographié sans signature autographe, en double exemplaires. Copie de cette lettre se trouve déjà classée sous cote B-16

Lettre d’André Gide à Renée Lang, du 16 mai [19]47, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe

? /11/1947 – 1 feuillet manuscrit

16/11/1947 – 1 feuillet dactylographié

Genève, 20/01/1947 – 1 feuillet manuscrit

Dactylogramme complet du Procès, sous reliure cartonnée portant cachet de l’« Agence générale de copies dramatiques et littéraires », 48 + 48 + 27 feuillets dactylographiés avec, souvent, des annotations autographes de Gide. À la page 11 du premier acte, 1 feuillet ms.Le total est de 125 feuillets et 1 feuillet manuscrit. Les premières trois pages ne sont pas numérotées, ensuite les trois actes du spectacle 47 feuillets, de p. 2 à p. 48 ; 48 feuillets, de p. 1 à p. 48 ; 27 feuillets, de p. 1 à p. 27.

Dactylogramme complet du Procès, présenté sur feuilles libres. Présente quelques différences avec le précédent ouvrage, 128 feuillets dactylographiés avec quelques menues corrections autographes de Gide. Il s’agit de 129 feuillets dactylographiés du à la présence de la page 56bis. Cet ensemble est intercalé avec 9 feuillets ms de la main de Barrault avec des dessins de scène.

Acte I du Procès, présenté sur feuilles libres, papier peluche [Canevas Barrault ?], avec ici et là quelques retouches menues de Gide, 38 feuillets dactylographiés Il s’agit de 41 feuillets car on y trouve deux fois les pages 6, 20 et 30. Il ne s’agit pas de doubles mais d’une numérotation erronée.

Dactylogramme partiel du Procès, 14 feuillets dactylographiés

Suite du précédent, 9 feuillet dactylographié avec quelques menues corrections de Gide

Dactylogramme incomplet du Procès, se présentant comme suit : I de la page 64 à la page 68, 5 feuillets dactylographiés avec nombreuses corrections autographes de Gide qu’intercalent 2 feuillets ms. ; II de la page 34 à la page 53, soit 20 feuillets dactylographiés avec quelques corrections autographes ; III de la page 18 à la page 44, soit 27 feuillets dactylographiés ; IV de la page 54 à la page 69, soit 15 feuillets dactylographiés ; V idem, de la page 54 à la page 69, soit 15 feuillets dactylographiés — donc pour l’ensemble de ce dossier, [82 feuillets dactylographiés et 2 feuillets ms.]. Voici [avec les deux autres petits dactylogrammes partiels] la composition des lots de documents composés de feuillets dactylographiées et dans quelque cas, annotées : * 1 lot de 11 feuillets, 1 feuillet sans numéro, ensuite de 1 à 11, sans la page 8 *2 lot de 12 feuillets, de p. 12 à 20, sans la p. 17 + p. 8, 9, et 9bis. *3 lot de 8 feuillets, de p. 18 à p. 25 * 4 lot de 19 feuillets « Acte II », de p. 26 à p. 44 * 5 lot de 16 feuillets « Acte III », de p. 54 à p. 69, les feuillets sont en partie déchirés. *6 lot de 16 feuillets, de p. 54 à p. 69, c’est un lot identique au précédent mais il ne présente pas de déchirures. *7 lot de 27 feuillets, de p. 64 à p. 68 + 2 feuillets ms de la main de Gide ; de p. 34 à la p. 53, la p. 37 est présente en double, cet ensemble est en partie déchiré. *Total de 109 feuillets dactylographiés + 2 feuillets ms.

Télégramme d’André Gide à Dorothy Bussy, du 27 mai [1947], 1 feuillet ms.

Télégramme d’André Gide à Enid Starkie du 22 mai [1947], 1 feuillet ms.

Télégramme d’André Gide à Enid Starkie, du 26 mai 1947, 1 feuillet ms.

Télégramme d’André Gide à Enid Starkie, brouillon de celui-ci, en date du 12 mai [1947], 1 feuillet ms.

Télégramme d’André Gide à Enid Starkie du 27 mai [1947], 1 feuillet ms.

Télégramme d’André Gide à Saul Colin, sans indication de date ni de lieu d’envoi 1 feuillet ms.

Télégramme d’André Gide à University Registry of Oxford, du 27 mai [1947], 1 feuillet ms.

Télégramme d’André Gide à René Massigli, du 29 mai [1947], 1 feuillet ms.

Ascona, 24/03/1947 – 1 feuillet dactylographié et imprimé

Préface à l'édition américaine de Corydon – 2 feuillets dactylographiés corrigés par Yvonne Davet

Manuscrit partiel de l'adaptation du Procès de Franz Kafka – 16 feuillets manuscrits

Textes d’ André Gide, 6 feuillets dactylographiés

Manuscrit de l'adaptation du Procès de Franz Kafka – 35 feuillets manuscrits de la main de Jean-Louis Barrault

Texte d’ André Gide, intitulé « Bouhélier », 8 feuillets ms.

Texte d’ André Gide, intitulé « Reconnaissance », paru dans Le Figaro du 21 novembre 1947 et, en traduction suédoise, dans Svenska Dagbladet, Stockholm, à l’occasion de l’attribution de son Prix Nobel de littérature 1947

Sur William Blake, ? /02/1947 – 1 feuillet manuscrit

Texte d’ André Gide, dans le cadre d’un article qui lui est consacré à l’occasion de son Prix Nobel de Littérature [1947], 1 feuillet imprimé, 1 colonne

Dactylographie intégrale des « Carnets d'Égypte », 22/05/1947 – 59 feuillets dactylographiés dédicacé à Pierre H[erbart]

Courage, justice et vérité, préface à l'édition américaine de Corydon, Neuchâtel, automne 1947 – 1 cahier bleu de 14 feuillets dont 13 feuillets manuscrits, édité en fac simile [Le courage] Den Freunden den Deutschen Verlags-Anstalt im Todesjahr André Gide 1951 – voir échanges de lettres sur ce sujet en 41-06

Texte d’ André Gide, intitulé « Réflexions sur un prix », composé à l’occasion de la remise du Prix Nobel, lu par Gabriel Puaux, ambassadeur de France en Suède, le 10 décembre 1947, à la séance solennelle présidée par le roi Gustave V. Ce texte est paru dans Le Figaro, du 11 décembre 1947. Le même texte en version dactylographiée, 1 feuillet dactylographié [deux copies]