non daté

C-06-e
Description

Textes d’ André Gide : dossier qu’il intitule « Consigne », en sous-titre : « Philologie » ; un examen de l’écriture révèle, qu’elles sont, souvent, contemporaines de la jeunesse de Gide ; elles totalisent 15 feuillets ms. dont 2 R/V

Z-01-d
Description

Texte d’ André Gide, 1 feuillet ms. R/V, précédé d’une citation de Taine : « Tout le génie de Milton sort de là, il a porté l’éclat de la Renaissance dans le sérieux de la Réforme, les magnificences de Spencer dans les sévérités de Calvin », 1 feuillet ms.

12-47
Description

Traduction inachevée de l'autobiographie de Mark Rutherford dans un cahier rose – 14 feuillets dont 4 feuillets manuscrits – à cela s'ajoutent 2 feuillets manuscrits volants sans liens assurés avec ce qui précède

I(1)-01-ay
Description

Texte d’André Gide, fragment tiré de l’ouvrage, traduit en allemand, sous le titre Rondell von der Stillung meinen Durstes [Voir information in Chpaitre I, Index nominum, à l’entrée Feist, Hans

I(1)-01-p
Description

Texte d’André Gide, fragment des Nourritures terrestres, intitulé, dans sa traduction allemande « Rondell von der Stillung meines Durstes », traduit par Hans Feist, 2 feuillets dactylographiés

F-02-a
Description

Dactylogramme intitulé lettres d’André Gide à sa mère, sans lieu de son établissement ni de sa date. Descriptif du nombre de « feuillets à photocopier » — sans doute travail préparatoire à l’édition des Lettres à sa mère, 4 feuillets dactylographiés en double exemplaires