Lettre de Jean Lambert à « Cher Monsieur ». Cette lettre est placée dans cette rubrique, puisque le destinataire est indéterminé. Il est vraisemblable qu’elle était envoyée à l’un des directeurs de Gallimard, son contenu étant consacré à la situation des droits d’auteur de Gide, relativement à quelques unes des publications [ou adaptations théâtrales] récentes de par le monde, 2 feuillets dactylographiés avec signature autographe. Dans la marge sont portées des observations manuscrites
non daté
Lettre à André Gide, date indéterminée, envoyée de Londres, ayant comme en-tête la mention « London Conty Council », avec enveloppe d’envoi, 1 feuillet ms. avec enveloppe d’envoi.
Lettre à André Gide, sans date et sans nom d’expéditeur, 2 feuillets dactylographiés [en double exemplaire]
Lettre à « Dear Sir », non datée, envoyée de Paris, 36, rue de l’Arbalète, écrite en anglais, 2 feuillets ms. R/V
Statuts de l’association « Les Amis de Présence africaine », 3 feuillets dactylographiés
Carte d’Identité d’André Gide, délivrée par l’Automobile-Club de l’Île-de-France, sans date, 1 document officiel avec écriture manuscrite et signature autographe et une photographie. Cette carte est délivrée au « Sociétaire n° 87 554 ». La section de l’Automobile-Club de l’Île-de-France regroupe les départements de Seine, Seine-et-Marne, Seine-et-Oise, Oise. Elle a pour siège social : 8, place Vendôme, Paris 1er. Comme pour la précédente, Gide est « Homme de Lettres ».
Notes sur Jean Labbey et Catherine Baignard – 2 feuillets manuscrits
Lettre à André Gide [sans date], signée du seul prénom « Paul », 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, sans date, écrite au crayon, à la hâte, envoyée de la prison de Fresnes de « trois prisonniers intellectuels », 2 feuillets ms. R/V.

Dactylogramme en langue allemande, intitulé « Eininge Vorbemerkugen », avec quelques corrections autographes, consacré au personnage de Phèdre, 19 feuillets dactylographiés
Texte tiré de Si le grain ne meurt ; des notes de bas de page, écrites à la main, indiquent qu’il s’agit, peut-être, d’un tronçon de thèse, 3 feuillets dactylographiés
Poème dont l’auteur reste anonyme, son texte n’ayant pas été signé, encore qu’il l’ait partiellement daté : « Marseille, 25 mai… », 2 feuillets ms. R/V
Texte écrit en allemand, intitulé « Licht von Osten », 2 feuillets ms.
Texte d’un auteur anonyme, intitulé Un héros de nos jours ou Les Nouvelles Caves du Vatican, 5 feuillets ms. dont 4 R/V.
Il ne s’agit pas d’un texte d’ André Gide, mais d’un écrit qu’il a dû recopier [et peut-être retravaillé] à partir d’une confession d’un jeune prostitué masculin.
Citation tirée d’un texte qui n’est mentionné que de cette façon : « Livre II, chapitre XXXVI, v, p. 110 », sans nom d’auteur [Alcibiade serait le prototype de l’homme « non saint, ? galant homme, de mœurs civiles et communes, d’une hauteur modérée ? etc., etc. »
Coupure de presse, tirée de La Révolution prolétarienne [date non précisée], pp. 14-561 à 18-566, intitulée « Ce que sont devenus les syndicats en Russie », 8 pages imprimées sur 2 colonnes ; l’article est signé Yvon
Lettre à André Gide, du 20 mai ?, sur papier à en-tête « Gouvernement Général de l’Afrique-Équatoriale Française — Le Gouverneur Général », 2 feuillets ms. R/V
Lettre à André Gide, du 1er octobre ?, sur papier à en-tête « Gouvernement Général de l’Afrique-Équatoriale Française — Le Gouvernement Général », 5 feuillets ms. dont 4 feuillets R/V
Lettre à André Gide, du 10 novembre ?, sur papier à en tête « Gouvernement Général de l’Afrique-Équatoriale Française — Le Gouverneur Général », 2 feuillets ms. R/V
Six, 1 feuillet manuscrit avec réponse d'André Gide

« Monsieur Paul Claudel répond à des questions inattendues », Combat – 2 feuillets imprimés
Lettre à André Gide, du « vendredi 16 janvier » [probablement au début des années 20], 2 feuillets ms.
À propos du projet de journal Un jour – 2 feuillets manuscrits
Lettre à André Gide, [sans date], 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, [sans date], 1 feuillet ms. R/V
Lettre à André Gide, [sans date], 2 feuillets ms.
Lettre à André Gide, du 28 mai ?, 1 feuillet ms. R/V
Carte postale, Vaudémont « La colline inspirée », 1 feuillet manuscrit et imprimé
Étude du Dr Émile Barthès, intitulée « La législation des enfants assistés », extrait de presse, 5 feuillets imprimés, p. 365-374 in « Pages libres ».
Texte-lettre à André Gide, en anglais, intitulé « To Amore », sous forme d’aquarelle, 5 feuillets peints et écrits, sous couverture de la même texture.



« Fécondité », Baudelairiana ? Suite – 1 feuillet dactylographié + 1 enveloppe annotée par André Gide, « Sans doute de même provenance que les Dactylographies de Baudelaire, ? »




« Ma belle Marguerite », « copie de feuilles manuscrites [...] ayant appartenu à Beaudelaire [sic], et paraissant écrites de sa main » – 3 feuillets dactylographiés + 1 enveloppe annotée par André Gide, « Baudelairiana ? »
Lettre à André Gide, « jeudi », non datée, 2 feuillets ms. R/V
Lettre à André Gide, sans date, 1 feuillet ms.
Lettre de Christian Beck à André Gide, sans date, envoyée d’Italie, « 14 via Roma" », 3 feuillets dactylographiés
Lettre de Christian Beck à André Gide, sans date ni lieu d’envoi « Well. — M. Jacques Rouché… », 1 feuillet dactylographié
Lettre de Christian Beck à André Gide, « Cher André Gide », sans date, 2 feuillets dactylographiés
Lettre de Christian Beck à André Gide, sans date, envoyée de Bruxelles, Belgique, « 40, rue de Milan », 3 feuillets dactylographiés
Lettre de Christian Beck à André Gide, sans date, « Monsieur et cher maître », 1 feuillet dactylographié
Lettre de Christian Beck à André Gide, sans date, « Cher maître », 2 feuillets dactylographiés
Lettre de Christian Beck à André Gide, sans date, « Paris… », 2 feuillets dactylographiés
Lettre de Christian Beck à André Gide, sans date, « Bien cher ami », 2 feuillets dactylographiés
Lettre de Christian Beck à André Gide, sans date, « toi non plus, cher André Gide… », 1 feuillet dactylographié
Lettre de Christian Beck à André Gide, sans date, « Tityre », 2 feuillets dactylographiés