Archives de la Fondation

Lettre à André Gide, du 18 avril 1930, écrite en anglais, envoyée de La Souco, Alpes-Maritimes, 2 feuillets ms. dont 1 R/V

Lettre d’André Gide à Dorothy Bussy, du 22 avril 1930, envoyée de Paris, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe.

Lettre de Dorothy Bussy du 21 mars 1930, envoyée à Alfred Knopf, écrite en anglais, envoyée de « La Souco, Roquebrune-Cap-Martin, Alpes Maritimes », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe.

Lettre à D. Bussy du 4 avril 1930, envoyée de New York, retranscrite par les soins du bureau de W.-A. Bradley pour information communiquée à Gide, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe et jointe au courrier de Bradley à Gide du 3 mai 1930, référencée à l’entrée Bradley, cote B-10

Lettre à André Gide, du 5 avril 1930, écrite en anglais, envoyée de New York, États-Unis, sur papier à en-tête « Alfred A. Knopf Inc, 730 Fifth Avenue, New York, Office of the Vice-President », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe de Blanche Knopf

Lettre d’André Gide à Alfred Knopf, du 20 avril 1930, envoyée de Paris, 2 feuillets dactylographiés dont 1 R/V [existe dans le dossier en double exemplaire].

Photographie d’André Gide, de profil, avec chapeau, en train de relire une dactylographie de son roman Robert, parue dans le journal Bravo le 14 février 1930, p. 28

Lettre à André Gide, du 24 novembre 1930, envoyée de Sousse, Tunisie, « professeur au collège de Sousse », 1 feuillet ms.

Lettre à André Gide, du 15 mai 1930, écrite en anglais, envoyée de New York, États-Unis, sur papier à en-tête « Alfred A. Knopf Inc, 730 Fifth Avenue, New York », 2 feuillets dactylographiés avec signature autographe de Blanche Knopf ; en marge, la réponse manuscrite de Gide.

Lettre d’André Gide à Alfred Knopf, du 26 mai 1930, envoyée de Paris, 2 feuillets dactylographiés sans signature autographe.

Dans ce dossier, on trouvera copie d’un mémorandum de Mrs Bussy aux éditions Knopf à New York, intitulé, « Translator’s Note to The Vatican Swindle », qui récapitule les fautes et coquilles qui parsèment l’ouvrage, dans sa traduction américaine, 1 feuillet dactylographié et un mémorandum des éditions Knopf à l’attention de Mrs Bussy sur ce qu’elles considèrent comme des imperfections relevées dans son manuscrit, 2 feuillets dactylographiés

Lettre à André Gide, du 20 janvier 1930, sur papier à en-tête de la « Librairie Gallimard [Éditions de la Nouvelle Revue Française], 5, rue Sébastien-Bottin, anct 43, rue de Beaune, Paris VIIe », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe

Lettre d’André Gide à Robert Aron [Gallimard], du 21 janvier 1930, envoyée de Paris, 1 feuillet dactylographié, sans signature autographe.

Lettre d’André Gide à W. A. Bradley, du 20 mars 1930, envoyée de Cuverville, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe.

Lettre de Dorothy Bussy à A. W. Bradley, du 21 mars 1930, probablement envoyée de la Souco, Alpes-Maritimes, écrite en anglais, 1 feuillet dactylographié avec signature autographe.

Lettre à André Gide, du 24 mars 1930, sur papier à en-tête « William Aspenwall Bradley/5, rue Saint-Louis-en-l’Île/Paris 4e/téléphone : Gobelins 75-14 », 1 feuillet dactylographié R/V avec signature

Lettre à André Gide, du 3 mai 1930, sur papier à en-tête « William Aspenwall Bradley/5, rue Saint-Louis-en-l’Île/Paris 4e/téléphone : Gobelins 75-14 », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe, autographe de J. Ferty. À cette lettre est jointe, retranscrite par les soins du bureau de W.-A. Bradley, une lettre de Mrs. Alfred A. Knopf à D. Bussy. Cette missive est référencée à l’entrée Knopf, même cote. 

Lettre à André Gide, du 3 avril [1930 ? 1950 ? envoyée de Sierre, Suisse, écrite en allemand, 1 feuillet ms. R/V

Lettre à André Gide, du 30 juillet 1930, envoyée de Saint-Servais, Namur — Belgique, « 9, rue Muzet », 1 feuillet ms.

Lettre à André Gide, du 9 août 1930, envoyée de Saint-Servais, Namur — Belgique, « Poste restante », 2 feuillets ms. R/V