1948

G-04-w
Description

Lettre à André Gide, du 5 avril 1948, écrite en anglais, envoyée de New York, États-Unis, sur papier à en-tête « Dramatic Workshop of the New School of Social Research, Offices : 247 West 48 th Street, New York 19, N. Y. — Rooftop Theatre : 111 Houston Street, New York 2, N. Y. », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe

G-04-x
Description

Lettre de Saul Colin à Jean Lambert et à Denis Mascolo, du 5 avril 1948, écrite en anglais, envoyée de New York, États-Unis, dont le double est joint à la lettre qui précède immédiatement, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe

B-16-h
Description

Lettre à André Gide, du 28 juillet 1948, écrite en anglais, envoyée de New York, États-Unis, sur papier à en-tête « Dramatic Workshop of the New School of Social Research, Offices : 247 West 48 th Street, New York 19, N. Y. — Rooftop Theatre : 111 Houston Street, New York 2, N. Y. », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe de S. C., « Lecturer International Theatre ».

K-03-d
Description

Lettre à André Gide, du 22 octobre 1948, envoyée de Londres, Royaume-Uni, sur papier à en-tête de « Horizon », « 53, Bedford Square, W. C. 1, 1 feuillet dactylographié avec signature autographe

L-04-g
Description

Lettre à André Gide, du 10 février 1948, envoyée de Washington, sur papier à en-tête de « Howard University », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe

K-05-f
Description

Lettre à André Gide, du 24 octobre 1948, proposant une traduction de certains ouvrages de Gide. Annotation de Jean Lambert, en marge de la missive, 1 feuillet dactylographié avec signature autographe

G-06-x
Description

Notice de la secrétaire d’André Gide concernant la représentation du Retour de l’enfant prodigue aux Pays-Bas, à Ommen, les 16 mai et 17 juin [19]48, 1 feuillet ms.

32-01-n
Description

Feuillets, 10/1948 – 2 feuillets manuscrits et imprimés – insérés dans 1 cahier brun à spirale titré « Expéditions postales » [tenu par Yvonne Davet] – 45 feuillets manuscrits – [de 03/1948 à 04/1949]

W-06-i
Description

Lettre d’André Gide [secrétaire] à Association Valentin Haüy, envoyée de Neuchâtel, Suisse, du 13 janvier 1948, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe.

G-04-aq
Description

Lettre de la secrétaire, au nom d’André Gide à Leclair, du 18 mai [19]48, envoyée de Paris, 1 feuillet dactylographié sans signature autographe.

Archive
10336
10336
K-02-r
Description

Lettre d’Yvonne Davet, au nom d’André Gide, à Sasamoto Shunji, du 1er avril [19]48, envoyée de Paris, 1 feuillet dactylographié avec signature autographe d’Yvonne Davet ; figure également, dans le dossier la retranscription de cette missive à l’intention de Jean Lambert, 1 feuillet dactylographié.

G-04-z
Description

Lettre au nom d’André Gide à Gérard Gavet, signée par sa secrétaire, du 22 décembre [19]48, envoyée de Paris, 1 feuillet dactylographié avec mention autographe mais sans signature.

W-02-h
Description

Lettre à André Gide, du 12 mars 1948, écrite en anglais sur papier à en-tête de « Columbia University in the City of New York — President’s Room », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe

P-08-n
Description

Lettre à André Gide, du 25 septembre 1948, sur papier à en-tête officiel : « Conseil de la République », 1 feuillet dactylographié R/V avec signature autographe d’Alioune Diop « Conseiller de la République, Sénégal »

P-08-r
Description

Pétition en faveur des prisonniers grecs, intitulée dans ce dossier : « Dans la prison de Averof à Athènes depuis le 3 mars 1948, mon frère C. Provelenghios est injustement emprisonné ». Il est demandé à Gide d’y apporter son soutien, 4 feuillets dactylographiés

W-06-g
Description

Lettre à André Gide, du 1er janvier 1948, sur papier à en-tête « Association Générale des Étudiants en Sanatorium », envoyée de Saint-Hilaire-du-Trouvet, Isère, 1 feuillet dactylographié avec signature autographe de J. Dupont

R-07-ek
Description

Carton d’invitation des Éditions du Grenier à Sel qui présentent à partir du 8 novembre 1948, l’ouvrage d’André Gide, Les Nourritures terrestres, illustré par André Marchand, à la Galerie Le Garrec-Sagot, Paris VIe, 1 feuillet imprimé

B-12-a
Description

Contrat littéraire établi entre Farrar, Sraus and Company, Inc. et Hugh Gibb [voir ce nom] représentant André Gide, du 24 juin 1948, rédigé en langue anglaise, 2 feuillets. imprimés avec signatures autographes de l’éditeur. La page 2 du contrat comporte un avenant dactylographié. Farrar, Straus and Company s’est intéressé à la publication de Corydon aux États-Unis, à la suite d’une démarche de Hugh Gibb, le traducteur, pressenti par Francis Henson [voir ce nom]. Il est stipulé que l’éditeur fait une avance de 250$ à l’auteur et couvre les frais de traduction, 800$ consentis à Gibb. Le versement des droits se fera selon ces conditions : 10% jusqu’à épuisement des 6000 premiers exemplaires, 12% jusqu’à épuisement de 8500 exemplaires et 15% au-delà