Notes pour l'adaptation cinématographique de La Symphonie pastorale et autres choses – carnet vert à spirale 15 feuillets dont 5 feuillets manuscrits
non identifié
Projet de roman, vie intime de X savant économiste ou philosophe – 2 feuillets dactylographiés
Texte d’ André Gide, 2 feuillets ms. et leur double, 1 feuillet dactylographié
« Simon Bussy », préface, 2 exemplaires – 2 x 2 feuillets dactylographiés
Texte d’ André Gide, 1 feuillet ms. R/V [En marge du premier feuillet, l’écrivain a écrit « vol. II »]
Texte d’ André Gide, 2 feuillets ms. et leur double, 1 feuillet dactylographié
Texte d’ André Gide, 1 feuillet ms. et son double, 1 feuillet dactylographié
Fragment de dialogue Œdipe/Thésée – 1 feuillet dactylographié
Texte d’ André Gide, 1 feuillet ms. et son double, 2 feuillets dactylographiés
Texte d’ André Gide, intitulé « Du déterminisme de la contrainte », 2 feuillets ms. R/V
Texte d’ André Gide, 1 feuillet ms. et son double, 1 feuillet dactylographié
Texte d’ André Gide, 2 feuillets ms. et leur double, 1 feuillet dactylographié
Ébauche-fragment d’un texte de Gide, consacré à Jean Lacaze, 1 feuillet ms.
Voyage en littérature anglaise – 3 x 3 feuillets dactylographiés, 3 exemplaires, le blanc corrigé par André Gide
Texte d’ André Gide, 2 feuillets ms., écrit au crayon de cahier. À manipuler avec soin, les lettres s’effaçant avec le temps
2 feuillets dactylographiés annotés par André Gide
Texte d’ André Gide intitulé « Méditation I », 1 feuillet ms. et son double, 1 feuillet dactylographié
« Corrections pour [la traduction des] nouvelles de Pouchkine : Le Coup de pistolet, Le Chasse neige, Le Maître des postes » – 22 feuillets manuscrits
Texte d’ André Gide, intitulé « Fielding », 8 feuillets ms. dont 3 R/V et leur double, 5 feuillets dactylographiés
Textes d’ André Gide, 6 feuillets ms. [différent format]
Projet de réponse à un article d'Henri Massis – 2 feuillets manuscrits
« Christianisme et catholicisme » — Copie, par Gide, d’un texte de Sainte-Beuve, paru dans les Nouveaux lundis, tome I, p. 110, 1 feuillet ms. R/V
« Du choix des maîtres » : à propos de Jean-Marc Bernard – 1 feuillet manuscrit
Texte d’ André Gide, 1 feuillet ms. et son double, 1 feuillet dactylographié
« Quelques réflexions à propos de l'art de traduire » – 1 feuillet manuscrit
« Les Réciproques », projet de conte – 1 feuillet manuscrit
Texte d’ André Gide, intitulé « Roman », 2 feuillets ms. et leur double, 1 feuillet dactylographié
Texte d’ André Gide, intitulé « Beaubourg », 1 feuillet ms.
Traduction inachevée de l'autobiographie de Mark Rutherford dans un cahier rose – 14 feuillets dont 4 feuillets manuscrits – à cela s'ajoutent 2 feuillets manuscrits volants sans liens assurés avec ce qui précède
Texte d’ André Gide, 1 feuillet ms. R/V, précédé d’une citation de Taine : « Tout le génie de Milton sort de là, il a porté l’éclat de la Renaissance dans le sérieux de la Réforme, les magnificences de Spencer dans les sévérités de Calvin », 1 feuillet ms.