Archives de la Fondation

14557 documents
Cote: 41-07-cs
Description

Hambourg, 16/07/1949 – 1 feuillet dactylographié

Cote: 41-07-ct
Description

Hambourg, 11/08/1949 – 1 feuillet dactylographié

Cote: 41-07-cv
Description

Hambourg, 08/07/1949 – 1 feuillet dactylographié

Cote: 41-07-cx
Description

Hambourg, 11/09/1949 – 1 feuillet dactylographié

Cote: 41-07-cy
Description

Hambourg, 08/11/1949 – 1 feuillet manuscrit

Cote: 41-07-cz
Description

Hambourg, 10/10/1949 – 1 feuillet manuscrit

Cote: 41-07-da
Description

Hambourg, 21/01/1949 – 1 feuillet manuscrit

Cote: 41-07-cu
Description

Extrait d’une traduction de Notes sur Chopin, Hambourg, ? /08/1949 – 3 feuillets dactylographiés en allemand

Cote: 41-07-cw
Description

Traduction de la « Préface pour une traduction française du Morgenlandfahrt de Hermann Hesse », Hambourg, ? /07/1949 – 5 feuillets dactylographiés en allemand

Cote: 41-07-db
Description

Traduction des Feuillets d’automne, Hambourg, ? /01/1949 – 5 feuillets dactylographiés en allemand

Cote: 41-07-dc
Description

Lot de traductions autour des Notes sur Chopin, Hambourg, ? /08/1949 – 12 feuillets dactylographiés en allemand

Cote: 41-06-bp
Description

Contrat pour Œdipe, Œdipus, Stuttgart, 14/01/1948 – 2 x 1 feuillet dactylographié en allemand, 2 exemplaires du contrat

Cote: 41-06-bt
Description

Contrat pour Œdipe, Œdipus, Stuttgart, 02/09/1953 – 1 feuillet dactylographié en allemand co-signé par Jean Lambert

Cote: 41-06-bn
Description

Stuttgart, 01/03/1948 – 1 feuillet dactylographié en allemand

Cote: 41-06-bo
Description

Stuttgart, 11/01/1948 – 1 feuillet dactylographié en allemand

Cote: 41-06-bq
Description

Stuttgart, 30/01/1948 – 1 feuillet dactylographié en allemand

Cote: VI(6)-01-a-28
Description

Lettre à André Gide, du 13 novembre 19[47], envoyée de Bucarest, Roumanie, « Romnicanu, 36 », 2 feuillets ms. R/V.

Cote: I-01-b
Description

Article, en langue anglaise, de Norbert Guterman, paru le 22 janvier 1936, intitulé : « Go Farther Than I Went », à propos de la traduction de Si le Grain ne meurt, If It Die : An Autobiography [Tr. Dorothy Bussy, Éd. Random House], 1 col. imprimée R/V. A

Cote: 25-11-v
Description

Paris, 16/01/1935 – 1 feuillet manuscrit

Cote: 31-04-bn
Description

Paris, 22/04/1939 – 2 feuillets dactylographiés, imprimés et mss

Cote: W-05-o
Description

Lettre à André Gide, du 4 février 1951, 1 feuillet ms. R/V

Cote: V-04-01-q
Description

Article intitulé « La Mort d’André Gide », paru le 22 février 1951, de Jacques Guyaux, consacré à la mort d’André Gide, 1 coupure de presse, 2 colonnes

Cote: C-07-bs
Description

Lettre à A. G, du 14 novembre 1947, écrite en anglais, envoyée de St-Christopher’s School, Nr. Bath, Grande-Bretagne, 2 feuillets ms. dont 1 R/V

Cote: V-03-02-b
Description

Article intitulé « Hommage à André Gide », du 3 avril 1951, dans Coopération, journal de langue française, paraissant à Bâle, en Suisse, de Charly Guyot, consacré à la mort d’André Gide, 1 coupure de presse, 3 colonnes

Cote: V-04-02-b
Description

Article intitulé « Hommage à André Gide », paru le 3 mars 1951, de Charles Guyot, 1 coupure de presse, 3 colonnes avec photographie

Cote: K-04-o
Description

Lettre à André Gide, du 18 juin 1928, envoyée de Neuchâtel-Boudevilliers, Suisse, sur papier à en-tête de « La Nouvelle Semaine artistique et littéraire », 1 feuillet ms. R/V

Cote: W-03-m
Description

Lettre à André Gide, de juillet 1921, envoyée de Budapest, 2 feuillets ms.

Cote: K-03-n
Description

Lettre à André Gide, du 2 juin 1925, envoyée de Budapest, Hongrie, « I. Gyopár u. 2 », 2 feuillets ms.

Cote: N-01-ah
Description

Lettre à André Gide, du 10 décembre 1927, envoyée de Budapest, 2 feuillets ms. dont 1 R/V

Cote: W-04-ab
Description

Lettre à André Gide, du 25 août 1934, envoyée de Budapest, sur papier à en-tête de « Nyugat » [voir ce nom], 1 feuillet ms.

Cote: K-03-o
Description

Lettre à André Gide, du 10 juillet 1935, envoyée de Paris, « Cité Internationale, Fondation des États-Unis, 15, boulevard Jourdan, 14e », 3 feuillets ms.

Cote: IV(4)-03-07-a
Description

Lettre à André Gide, sans date millésimée [mardi 13 février], signée Pierre H. [le patronyme est difficilement déchiffrable], 1 feuillet ms. R/V.

Cote: C-07-bt
Description

Lettre à A. G, du 22 novembre 1947, écrite en français, envoyée de Werneck, Schweinfurtland « Meiningerstrasse 79 », 1 feuillet ms.

Cote: N-08-ao
Description

Lettre à André Gide, du 30 janvier 1930, sur papier à en-tête de « Die Literarische Welt », écrite en allemand, envoyée de Berlin, 1 feuillet dactylographié R/V avec signature autographe

Cote: K-06-l
Description

Lettre à André Gide, du 6 juillet 1948, sur papier à en-tête, 1 feuillet dactylographié avec signature autographe

Cote: L-03-u
Description

Lettre à André Gide, du 26 janvier 1930, envoyée de La Flèche, 2 feuillets ms. R/V

Cote: L-03-v
Description

Lettre à André Gide, du 28 janvier 1930, envoyée de La Flèche, 2 feuillets ms. R/V

Cote: L-03-w
Description

Lettre à André Gide, du 29 mai 1930, envoyée de La Flèche, 2 feuillets ms. R/V

Cote: 25-10-av
Description

Rouen, 09/12/1916 – 1 feuillet manuscrit avec au dos une lettre d'André Gide à Maria Van Rysselberghe du 10/12/1916

Cote: H-03-i
Description

Sur papier libre, quelques mots de Gide : « voir lettres de Hagège, rangées dans Correspondance classeurs », et sur au recto d’une chemise cartonnée vide, couleur brun, « Hagège »

Cote: H-03-a
Description

Lettre à André Gide, du 2 mai 1934, envoyée de Paris, « 20, rue Cujas », 2 feuillets ms. R/V. Gide fait dactylographier cet écrit, 3 feuillets dactylographiés R/V — plusieurs exemplaires dans le dossier. La missive fait partie, désormais, des annexes de Corydon

Cote: H-03-c
Description

Lettre à André Gide, sans date, [adresse de l’expéditeur portée en marge supérieure par le secrétariat de Gide], 1 feuillet ms. R/V

Cote: H-03-e
Description

Lettre à André Gide, du 30 mai 1934, envoyée de Paris, « 20, rue Cujas », 1 feuillet ms. R/V. Au verso de la lettre André Gide a porté l’adresse d’André Hagège.

Cote: H-03-f
Description

Lettre à André Gide, du 2 juin 1934, envoyée de Paris, 1 feuillet ms. R/V

Cote: H-03-g
Description

Lettre à André Gide, du 22 juin 1934, envoyée de Paris, 1 feuillet ms. R/V

Cote: H-03-h
Description

Lettre à André Gide, du 8 septembre 1934, envoyée de La Marsa, Tunisie, 2 feuillets ms. R/V.

Cote: 41-07-aa
Description

Le Plessis-Robinson, 13/12/1950 – 1 feuillet manuscrit

Cote: K-03-p
Description

Lettre à Jean Lambert du 1er septembre 1951, envoyée de Paris, « Hôtel Delavigne, 1, rue Casimir Delavigne, 6e », 1 feuillet ms. R.V [Donald R. Haggis travaille sur la réception de l’œuvre de Gide par la critique de son temps. Il demande s’il lui est possible de consulter les archives de l’écrivain]

Cote: K-03-q
Description

Lettre à Jean Lambert du 14 septembre 1951, envoyée de Paris, « Hôtel Delavigne, 1, rue Casimir Delavigne, 6e », 1 feuillet ms. R/V [Donald R. Haggis a dû renoncer son projet, quand on lui a fait comprendre qu’Yvonne Davet travaille sur le même thème. Il décide donc d’explorer les origines cévenoles de l’écrivain afin de voir quelles influences elles eurent sur la constitution de son œuvre]

Cote: 17-06-b
Description

Carte postale, Berlin, 27/10/1907 – 1 feuillet imprimé et ms