Nice, sans date, vers 1932 – 1 feuillet manuscrit

Lettre à André Gide, du 15 mai 1946, sur papier à en-tête de la maison, 1 feuillet ms. R/V

Lettre à André Gide, du 1er octobre 1921, sur papier à en-tête de la maison, 1 feuillet dactylographié avec signature autographe

Paris, 19/07/1935, L'Amitié par le livre – 1 feuillet manuscrit

Lettre à André Gide, « mars 1927 », envoyée de Grenoble, 1 feuillet R/V

Gloucester, 24/05/1928 – 1 feuillet manuscrit

Lettre à André Gide, envoyée de « Faringdon House, Berks », [Royaume-Uni], sans nom de lieu d’expédition précis, ni date, 23 juin ? écrite en français, 2 feuillets ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 26 juin 1934, envoyée de Paris ; [cette Lettre, importante et émouvante, est celle d’un jeune intellectuel algérien ; un poème, Prière, l’accompagne], 6 feuillets ms. R/V

Lettre à André Gide, non datée, mais l’enveloppe jointe porte le cachet indiquant 22 juin 1895, envoyée de Biskra, Algérie, « café de Mohamed ben Brahim » ; le timbre postal indique, lui, qu’elle a été affranchie à Constantine, 2 feuillets. ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 12 février 1909, envoyée du Caire, Égypte, « Poste Restante, Laze Hare », 2 feuillets. ms. R/V. Cette lettre donne des informations qui seront reprises et amplifiées dans celle du 23, ici-bas détaillée.

Lettre à André Gide, du 23 février 1909, envoyée du Caire, Égypte, « Poste Restante, Laze Hare », 2 feuillets. ms. R/V. Athmann Le Batouche est au Caire, après quelques aventures rocambolesques.

Gothenburg, Suède, 03/06/1934 – 1 feuillet dactylographié signé

Lettre à André Gide, du 14 novembre [19]47, envoyée de Göteborg, Suède, « 18, Kastellgatan », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe.

Lettre à André Gide, envoyée de Hambourg, Allemagne, le 7 janvier 1948, écrite en allemand, sur papier à en-tête « Benjamin, Zeitschrift für junge Menschen, Benjamin Verlag Gmbh., Hamburg 36, Dammtorstrasse 14 », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe de « Benjamin Redaktion ».

06/12/1926, en anglais – 1 feuillet manuscrit

Lettre à André Gide, du 11 mars 1929, écrite en anglais, envoyée de Londres, « 75, Cadogane Square, S. W. I », 3 feuillets dactylographiés avec signature autographe.

Lettre à André Gide, du 14 novembre [19]47, envoyée de Neuchâtel, Suisse « Evole, 16 » 1 feuillet ms.

Lettre à André Gide, du 2 mars 1947, écrite en anglais, envoyée de New York, 1 feuillet dactylographié avec signature autographe

Lettre à André Gide, du 30 août 1920, écrite en anglais, avec en-tête de « Copyhold, Fernhurst, Haslemere », 2 feuillets ms. R/V.

Reçu de dépôt de manuscrit et/ou d'épreuves corrigées, traduction du Mariage du Ciel et de la terre, une des Lettres à Angèle d'André Gide à la librairie Incidences, Paris, 4 décembre 1931 – 1 feuillet manuscrit

Lettre à André Gide, [sans date], 1 feuillet ms. R/V

Lettre à André Gide, [dimanche 23 septembre ?, 2 feuillets ms. dont 1 R/V

13/06/1928 – 1 feuillet manuscrit

Lettre à André Gide, [11 avril ?, 1 feuillet ms. R/V

Lettre à André Gide, du 26 novembre [19]47 envoyée de La Rochelle, « 107, rue Gambetta », 2 feuillets ms. dont 1 R/V

Lettre à André Gide, du 19 janvier 1948, envoyée de Coburg, Allemagne — USA Zone, 1 feuillet dactylographié R/V avec signature autographe

Coburg, 21/09/1949 – 1 feuillet dactylographié

sl, 23/10/1927, à André Gide pour le remercier de l'envoi de Voyage au Congo – 1 feuillet manuscrit

Carte de visite – 1 feuillet manuscrit et imprimé

Lettre à André Gide, [sans date, « Louvain, ce vendredi — probablement écrite dans les années 30] et abordant des problèmes de foi, le signataire paraissant être spécialiste de certains penseurs catholiques du Moyen Âge, 1 feuillet ms. R/V

Lettre à André Gide, du 7 décembre 1925, sur papier à en-tête « Muséum National d’Histoire Naturelle », 2 feuillets ms. dont 1 R/V

Lettre à André Gide, du 25 août 1927, sur papier à en-tête « Muséum National d’Histoire Naturelle », 2 feuillets ms. dont 1 R/V, avec enveloppe jointe

Lettre à André Gide, du 23 novembre 1927, sur papier à en-tête « Muséum National d’Histoire Naturelle », 1 feuillet dactylographié avec signature autographe

Lettre à André Gide, du 11 décembre 1935, envoyée de Paris, sur papier à en-tête « Mercure de France, 26, rue Condé, Paris VIe », 2 feuillets ms.

Paris, 10/09/1946 – 1 feuillet manuscrit

Lettre à André Gide, du 18 décembre [19]18, envoyée de Mt-St-Aignan, 4, rue Mazurier, 2 feuillets ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 29 janvier [19]19, envoyée de Rouen, 4, rue Mazurier, 1 feuillet ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 26 juin [1919 ? 1920 ?, envoyée du Mont-Saint-Aignan, 4, rue Mazurier, 2 feuillets ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 8 août 1920, envoyée de Boulogne-sur-Seine, 170, boulevard de Strasbourg, 2 feuillets ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 2 septembre 1920, envoyée de Boulogne-sur-Seine, 170, boulevard de Strasbourg, 2 feuillets ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 3 décembre [1922], envoyée de Boulogne sur Seine, 170, boulevard de Strasbourg, 1 feuillet ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 28 décembre 1922, envoyée de Boulogne sur Seine, 170, boulevard de Strasbourg, 1 feuillet ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 31 juillet 1923, envoyée de La Source, Basses-Pyrénées, 2 feuillets ms. dont 1 R/V.

Lettre à André Gide, du 15 octobre 1923, envoyée de Sèvres, 106, rue Brancay, 1 feuillet ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 4 novembre [19]26, sans précision du lieu d’envoi, 1 feuillet ms.

Lettre à André Gide, du 2 janvier 1927, envoyée de Sèvres, 106, rue Brancay, 1 feuillet ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 31 mai 1927, envoyée de Sèvres, 106, rue Brancay, 1 feuillet ms.

Lettre à André Gide, du 23 octobre 1927, envoyée de Sèvres, 106, rue Brancay, 1 feuillet ms.

Lettre à André Gide, du 1er juillet 1928, envoyée de Sèvres, 106, rue Brancay, 1 feuillet ms. R/V.

Lettre à André Gide, du 18 novembre 1928, envoyée de Sèvres, 106, rue Brancay, 1 feuillet ms. R/V.